Руске пословице

 

1. Ако идеш брзо сустићи ћеш невољу, ако идеш споро, невоља ће тебе сустићи.
2. Богатом капом нећеш сакрити сиромаштво у властитој глави.
3. Богатство је грех од Бога, сиромаштво је грех од људи.
4. Брзо се суше сузе за туђом боли.
5. Душа није јабука: не можеш је поделити.
6. За празном зделом молитва се не чита
7. Жуљевите руке не знају за досаду..
8. Ко се боји несреће, неће видети ни срећу.
9. Висина културе одређује се односом према жени.
10. Не пуштај стрелу, ако знаш да неће погодити циљ.
11. Богаташ у тучи настоји сачувати лице, а сиромах капут.
12. Без корења ни пелин не расте.
13. Богатом капом нећеш сакрити сиромаштво у властитој глави.
14. Човек није љубоморан кад воли већ кад жели бити вољен.
15. Човјек никад неће упознати своје грешке без доброг пријатеља.
16. Двојица могу више него један, али један може више него десеторица.
17. Никад не бацај блато у бунар из кога си некад пио.
18. Дај језику слободу, па ће рећи и оно што не зна.
19. Учи добре ствари, лоше се уче саме од себе.
20. Није пријатељ онај који те медом маже, већ онај који ти истину у очи каже.
21. Ко се одвећ боји смрти, покојник је међу живима.
22. Лаж је као ситан новац: с њом се не може дуго живети.
23. Има осмеха горих од суза.
24. Ако хоћеш – и на планину ћеш скочити, ако нећеш – ни с брда нећеш сићи.
25. Што срце не уочи, то не виде ни очи.
26. Девојке мисле на брак, удате мисле на љубав.
27. На смелога пас лаје, а плашљивога уједа.
28. Ласкавац под речима – као змија под цвећем.
29. Савест је као комшија: што си с њим већи пријатељ, то боље.
30. Ко је на положај дошао као лисица, тај ће се на њему понашати као вук.
31. И на сунцу има мрља.И на бисеру има огреботина.
32. Душом измери, умом провери, а тек онда веруј.
33. Боље је и недорећи, него превише рећи.
34. Хоћу је пола од могу.
35. Нужда не зна за закон, она кроз њега корача.
36. Најбоље путује онај који зна кад треба да се врати.
37. Мудар нема довољно ушију, а глупоме и један језик превише.
38. На кривом се путу не види напред.
39. Не заборави земљу у којој ти је пупак резан.
40. Од једног дрвета и икона и лопата.
41. Кад сиромах постане судија, богаташи морају напустити село.
42. Коњи наде галопирају, а магаре искуства иде полако.
43. Кафана боље очисти кућу него метла.
44. Крхка је та љубав, која се од првог ударца ломи.
45. Лакше је свађе избећи, него их окончати.
46. Лепе и скромне станују у различитим селима.
47. Љубав је као шаргарепа: мало одстоји и увене.
48. Похлепном човеку и у гробу је тесно.
49. Кад се љубав не приклони срцу, приклони се новчанику.
50. Реч није стрела, него страшнија од стреле.
51. Тешко је загрејати собу обећаним дрвима.
52. Срећа је као грозница: кога хоће, тога спопадне.
53. Што родитељима слети с језика, то детету долази на језик.
54. Не хвали ме у очи, не куди ме иза леђа.
55. Неповерење је секира на стаблу љубави.
56. Ко вређа небо, нема коме да се моли.
57. Брзо се суше сузе за туђом боли.
58. Не можеш натерати друге људе да им се свиђаш.
59. Људска злоба увек долази из немоћи.
60. Гостима се два пута веселимо; Кад долазе и кад одлазе!
61. Без пастира овце неће постати стадо.
62. Само сузе у срцу велике боли знају, али не и сузе у очима!
63. Дете је као тесто; како си га замесио, тако ће и израсти.
64. Никад не умире само онај човек који за собом остави децу!
65. Љубазна реч је попут пролећног дана.
66. Стави на удицу похвале па ћеш уловити будале.
67. Много знати, значи пре времена остарити.
68. Што у младости просимо, у старости бацамо.
69. Док новац говори, истина ћути.
70. Сиромаштво је грех који богаташ никада не опрашта.
71. Буди уверен да си у праву, па тек онда иди напред.
72. Дуго чека онај који нестрпљиво чека.
73. Кад муж пије, пола куће гори; кад жена пије, гори цела.
74. Љубав има крила на леђима, а брак штаке под пазухом.
75. Љуби, али добро знај кога љубиш.
76. Људи грде коња среће све дотле док га сами не узјашу.
77. Медом се не лове само муве, већ и медведи.
78. Мило дете много имена има.
79. Млади и луди мисле да двадесет година и двадесет рубаља немају краја.
80. Многи живе, а сви умиру.
81. Много је греха тамо где има много новца.
82. Много је људи, али је човек редак.
83. Много је паметног на свету, али је мало доброг.
84. Море живота препуно је подводног камења.
85. Мудар човек штеди време и речи.
86. На лошем путу нећеш далеко стићи.
87. Најлепше гљиве су и најотровније.
88. Не бој се смрти ако хоћеш да живиш.
89. Не хвали ме у очи, не куди ме иза леђа.
90. Није зец кукавица, него себе чува.
91. Онога ко није умео да живи, нећеш научити ни да умре.
92. Смрт не воли дуге преговоре.
93. Не доноси суд о човеку по лепоти одела, већ по лепоти душе.
94. Не полажи темеље, ако ниси у стању саградити целу кућу.
95. Не треба отварати очи више него што је потребно.
96. Нема врлине без борбе.
97. Нема човека без бола, а ако га и има, онда то није човек.
98. Ни врабац не живи без људи.
99. Није пријатељска само рука која глади, већ и она која за косу вуче.
100. Није смешно што жена туче мужа, већ је смешно што муж плаче.
101. Никад не недостаје времена ако се жели да се чине добра дела.
102. Од ране љубави, као и од раног цвета, ретко кад имамо користи.
103. Од устајалог јајета увек постане мућак.
104. Очева клетва суши, а мајчина искорењује.
105. Очи без душе су слепе, уши без срца су глуве.
106. Паре су као чавке: све се у јато скупљају.
107. Паре су као голубови: где се удоме, ту се и размножавају.
108. Пијаноме море до колена, а локва до ушију.
109. Понижавајући друге, и сам се понижаваш.
110. Прве се патње, као и прва љубав, не понављају.
111. Пре него што се уздигао небу под облаке, и орао је на земљи поскакивао.
112. Прекомеран понос ознака је ситне душе.
113. Пријатељство, као и љубав, трудом се добија.
114. Пријатељство не трпи никакве обмане и престаје тамо где почне лаж.
115. Желиш ли пријатељство – буди пријатељ.
116. Размисли прво с јастуком, а онда с људима.
117. Руке пуне жеља не знају за досаду.
118. Реч није стрела, него страшнија од стреле.
119. С истог цвета пчела мед, а паук отров сакупља.
120. Сан је као богатство: што га више имаш, више ти се хоће.
121. Своје хвала не жали, а туђе не очекуј.
122. Сећати се, значи старити.
123. Сиромаштво је рупа коју само срећа може да закрпи.
124. Служи се памећу као кормилом, а врлинама као једром.
125. Смрт на крају показује какав нам је био овај живот.
126. Срећа и несрећа на једном коњу јашу.
127. Срећа је као грозница; кога хоће, тога спопадне.
128. Срећа не долази сама, њу рад за руку доводи.
129. Срећа без ума је као шупља кеса: где је нађеш, ту је и изгубиш.
130. Срећу треба као гуску полако черупати, а не заврнути јој врат као јастребу. Ако ти срећа дође гола, огрни је својим најбољим огртачем.
131. Срџба друге боде иглом, а себе мачем.
132. Стави на удицу похвале па ћеш уловити будале.
133. Стари манастир имао је дрвени иконостас и златне игумане; нови има дрвене игумане и златни иконостас.
134. Страх је десна рука непријатељу.
135. Сузе су као олуја: после њих човек је увек мирнији.
136. Треба чекати да љубав дође на нишан, иначе се не погађа.
137. Туђа душа је као непроходна шума: у њу се не може ући.
138. Туп срп сече руку горе од оштрог.
139. У дубини сваке душе чучи властита змија.
140. У лепе крчмарице скупље пиво него у ружне вино.
141. Улиј похвалу у уши ако желиш да љубав цвета у срцу.
142. У плитким речима се и велике ствари изгубе.
143. Уздај се у своју памет, с туђом се саветуј.
144. Усамљено стабло ветар лако обори.
145. Уши паметног отворена су врата за речи мудрих и подигнути штит против речи глупих.
146. Човек није животиња; њега и речима можеш да убијеш.
147. Човек није љубоморан кад воли већ кад жели да буде вољен.
148. Што паметнија глава, то лакше леђима.
149. Што срце не уочи, то не виде ни очи.

150. Они који вуку кола среће, често су паметнији од оних који у њима седе.